箴言 10:28 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ 正しい者の望みは喜びに終り、 悪しき者の望みは絶える。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ 正しい者の望みは喜びに終り、悪しき者の望みは絶える。

リビングバイブル

²⁸ 正しい人の望みは永遠の幸せにつながり、 悪者の期待はむなしく消えます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 神に従う人は待ち望んで喜びを得る。 神に逆らう者は期待しても裏切られる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ 正しい者が望むのは幸せだが、 悪者が望むものは叶わない。

聖書 口語訳

²⁸ 正しい者の望みは喜びに終り、悪しき者の望みは絶える。

箴言 10:28 相互参照

ヨブ記 11:20

しかし悪しき者の目は衰える。 彼らは逃げ場を失い、 その望みは息の絶えるにひとしい」。

ヨブ記 8:13

すべて神を忘れる者の道はこのとおりだ。 神を信じない者の望みは滅びる。

詩篇 112:10

悪しき者はこれを見て怒り、 歯をかみならして溶け去る。 悪しき者の願いは滅びる。

詩篇 16:9

このゆえに、わたしの心は楽しみ、わたしの魂は喜ぶ。 わたしの身もまた安らかである。

詩篇 68:4

神にむかって歌え、そのみ名をほめうたえ。 雲に乗られる者にむかって歌声をあげよ。 その名は主、そのみ前に喜び踊れ。

箴言 11:23

正しい者の願いは、すべて良い結果を得、 悪しき者の望みは怒りに至る。

箴言 11:7

悪しき者は死ぬとき、その望みは絶え、 不信心な者の望みもまた絶える。

箴言 14:32

悪しき者はその悪しき行いによって滅ぼされ、 正しい者はその正しきによって、のがれ場を得る。

箴言 29:6

悪人は自分の罪のわなに陥る、 しかし正しい人は喜び楽しむ。

ローマ人への手紙 12:12

望みをいだいて喜び、患難に耐え、常に祈りなさい。

ローマ人への手紙 15:13

どうか、望みの神が、信仰から来るあらゆる喜びと平安とを、あなたがたに満たし、聖霊の力によって、あなたがたを、望みにあふれさせて下さるように。

ローマ人への手紙 5:2

わたしたちは、さらに彼により、いま立っているこの恵みに信仰によって導き入れられ、そして、神の栄光にあずかる希望をもって喜んでいる。

テサロニケ人への第二の手紙 2:16

どうか、わたしたちの主イエス・キリストご自身と、わたしたちを愛し、恵みをもって永遠の慰めと確かな望みとを賜わるわたしたちの父なる神とが、